人の足を踏む; 人を怒らせそうなことをするの英語

• step on sb's toe(s)

• 人の     【形】 1. human 2. personal
• 踏む     踏む ふむ to step on to tread on
• 人     人 じん man person people と person にん ひと man person human being mankind people
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• せそう     せそう 世相 phase of life sign of the times world (social) conditions society
• 足を踏む     step [tread] on someone's toes [feet]〔人の〕
• 人の足を踏む     tread on sb's foot
• 人の足を引っ張るようなことをするな    Don't drag me down.
• 怒らせるようなことをする    do something to anger〔人を〕
• 二の足を踏むこと    second thoughts about〔～に〕
• 重々ごもっともですが、あなたはよく人を怒らせるようなことを言います    With all due respect, you often say things that upset others.
• 二の足を踏む    二の足を踏む にのあしをふむ to hesitate to think twice to shy or flinch